讀書日誌: 2009

Sunday, December 13, 2009

苦榮作文

某一期香港生活時尚雜誌 Milk 裡的《苦榮作文》。覺得挺有趣的。

查資料才曉得這是自由創作人卓韻芝，即《芝See菇Bi 》廣播劇的原創者，近年以苦榮名義推出的專欄。我就無意中買了她在2008年出版的散文集《蘋果的中文是甚麼？》。

夜深，在努力趕工之餘，趁著 Photoshop 的某些功能因圖片過于龐大而不知還須要轉多久時，我把劉以鬯的這本不過薄薄160頁的《天堂與地獄》斷斷續續給讀完了。供收錄了23個短篇小說，寫於1948-51年這段時間的香港低下社會景況。

故事大多數曲折離奇，務求叫人出乎意料之外。例如「珊珊和工頭老張的戀愛」，最后發現和妙齡女郎珊珊譜戀曲，疑似一個女性厭惡者的老張的真身竟是個女的。在那個年代已有同性戀題才出現，而且是一個情殺的故事，算是相當前衛的了。另一例是「賣淫婦」的男主角為救妻子逼不得已行劫，結果劫著的竟是趕來診症的醫生，最終反而害妻子返魂乏術。有夠諷刺。

我最喜歡的是作者用“蒼蝇”的視角審視香港社會陰暗面的「天堂與地獄」。作者一開頭就交代“我是一只蒼蝇”，所以接着發生的一切故事都是這只蒼蝇的眼光所看到的，咖啡館裡發生的一則充满了巧合的故事：小白臉謊称炒金蝕本，騙取徐娘半老女人的三千元鈔票，转眼又向花枝招展漂亮年輕的女郎買笑。女郎原來是和大胖子合伙詐騙的，却被大胖子的妻室，哪，即先前那位徐娘半老女人重回咖啡館時碰見，大胖子只好把剛接到手的鈔票換取妻子的饒恕。整個金錢的轉手，从徐娘－小白脸－賣笑女郎－大胖子－徐娘，形成了一種戲劇性環狀結構。處于每個環節的人都各懷鬼胎，只有那只冷眼旁觀的蒼蝇勘破這些人的勾當。難怪連蒼蝇都覺得這個「天堂」－冷氣咖啡館，實在齷齪得不願意待了，情願回到「地獄」－垃圾桶去過日子。看來，連蒼蝇也嫌弃這種社會的骯髒了。

「四脫舞」這篇讀來蠻搞笑的。話說年滿十八的男主角黑仔苦無零用錢買票看最后一場「勾魂美女團大擔公演四脫舞」而向爸爸要錢。老爸不肯，只丟了一句「小孩子不能看這種戲！」不得已，黑仔轉向媽媽要去。媽媽打牌贏錢便爽快的給了他。黑仔拿了錢，排隊，買票，入座，看戲。台上的表演使他看得非常出神。一直到快散場時，黑仔看到了他所不能看的東西。什麼？你應該早已猜到。不就是他那假借上六叔家談生意，實則看艷舞的爸爸。

若有意，可到中國亦凡公益圖書館(Shuku.net)的讀書網讀到「天堂與地獄」。

Wednesday, December 9, 2009

日本雜誌：日々

老實講，我挺喜歡翻閱日本的雜誌。印刷精良，紙質又好，加上考究的裝幀，實在是賞心悅目。只可惜看不懂日語。

2005年創刊的《日々》便是其中之一。這是4名女友在六本木聚餐聊家常時突發奇想，何不建立一份介紹和食的小雜誌。她們便是料理家飛田和緒，編輯高橋良枝，攝影師公文美和與設計師久保百合子。

《日々》純淨簡單，淡淡的的封面真的非常吸引人。

網址：www.iihibi.com

Tuesday, December 8, 2009

兩岸四地的幽默文化

這便是邰智源對兩岸四地的幽默文化精霹到位的形容。

新加坡人的幽默
穿了迷你裙的女孩，裡面穿了條長褲。保守，可是又想要爆出來，有種保守的爆發力。她如果把褲子脫了，會有另一個層次，但就不那麼新加坡了。所以穿了迷你裙，還是把長褲穿上，就有意思了。

臺灣人的幽默
穿了丁字褲的女人在爬鋼管。而且那條丁字褲已經歪了，基本上是裸體的。所以臺灣人的幽默是“咸濕”的，一定要有性，有性器官，有點髒。

大陸人的幽默
穿著旗袍，拿把扇子，很幽雅的淑女，可是裡面沒穿內褲。表面上很得體，但寓意的背候是非常高段的。好比馬季的《多層魬店》，好比趙本山的作品。外表沒什麼，其實內部很毒辣，很厲害，刀子砍下去，是很好笑的。

香港人的幽默
有點像龍門客棧的老闆娘，穿著臘裡臘遢的，但風韻猶存。就像張曼玉那樣的龍門客棧老闆娘。當然周星弛會讓人會心一笑，但其他香港笑片，就比較難打動 ..... 很港式的東西，像是個混血兒，接觸廣，有西方原素，帶點華麗；但也因此雜，中國的東西少，不中不西。

Monday, December 7, 2009

林琬緋的《告別台北，回家》

昨日是個難得的星期日，可以一個人靜靜的讀一整天書。老爸老媽帶同小瓜回鄉探親，老公出去兼職拍照會到深夜，家裡只剩我一人。打掃洗衣“濕濕碎”，沒兩下就搞定。打開音樂，泡杯紅茶，半躺在沙發上，終於把林琬緋的《告別台北，回家》給看完。

作者林琬緋是新加坡土生土長的女生，當了10多年的新聞記者，曾擔任過主播、駐廣州和台北通訊員。這本書的内容主要分成四部分，包括了定格台北（敍述作者在台北當通訊員時看見的人事物之後的感想），兩岸蒙太奇（以第三者的角度看中國大陸和台灣之間的糾葛），叠影新加坡（從台北發生的大小事，反觀新加坡的社會），以及焦點人物（6位作者專訪的人物，各具特色。）本人覺得李敖與邰智源的專訪最有意思。李敖好久以前的那句“新加坡人笨，新加坡人的‘種’不好”便搞到滿城風雨。而邰智源對兩岸四地的幽默文化，即新加坡臺灣香港中國，就有獨到趣諧的形容。

書裡多個文章提及的台灣媒體亂像，失焦，失實、令人萌生台灣很混亂的錯覺。面對不勝負荷的工作量與不成比例的薪酬，加上壓力和前景，使台灣的記者過得十分鬱萃，尤其以電視記者更是轉行的高比率。

其中一兩篇關于新加坡華人身份認同的意識與華文學習實況，讀來令人忒有感受。如過有外國人問我的國籍籍貫，我同樣會回答 “I'm Singapore Chinese." Chinese 對我而言僅是華人的意思，跟“中國人”扯不上關係。對于母語，我當然是喜歡繁體字多過簡體字的。繁體字確是比簡體字好看又有意境，可是簡體字究竟寫起來比較省時省力。加上我又懶，少書寫，筆劃多的只能敬而遠之了。電腦拼音輸入則不礙事，繁體簡體都一樣，我就偏向用繁體字。

林琬緋的文筆流暢細膩，雖然都是圍繞著政治經濟時事等大多人會覺得沉悶和沉重的課題，但讀來輕鬆並不艱苦，不須大咀大嚼，思緒卻縈繞。

后記：

最近獅城就再一度為本地小學華文的教學法鬧得沸沸揚揚。有人提倡華文教師應改用英語教母語。如果說是針對那些修華文的非華族同學的話，這點無可口非。但若是連華族學生也得如此教，我只能說華文已經淪陷了。

Saturday, December 5, 2009

《蔡澜谈日本：日本万象》

內容逗趣的一本悠關日本文化的種種。

「流行語」裡就選錄了些日本有趣的流行語：
“出齒龜”。出齒，獠牙的意思。1908年有個叫齒田龜太郎的園丁，專門偷看在公眾浴室洗澡的女人，並跟蹤了其中一個回家，施暴后殘殺。此君的門牙突出，日本人以后叫有偷窺狂的人為“出齒龜”。

“三種神器”。1955年，家庭主婦人為有三種東西，比丈夫那話兒更重要，那便是雪柜，電視機，洗衣機。（如今亦然。哈哈！）

「姓氏大亂」
除了貴族，高官，武士之外，日本人到了明治三年，才被政府規定要有性，主要是方便抽稅。問題來了。庶民只好求知識份子幫忙代取。但知識份子可沒那麼空閒，想到什麼，見到什麼，就命姓什麼。山的西邊住的叫山西，郊外看到花草叫野菊。好吃的叫人姓什麼醬油，砂糖，壽司和黑豆。喜歡地理的叫人姓日本，東洋，星。愛風月的則叫人姓戀中，色摩（不是色魔？），浮氣。還有什麼四十九院，七五三，一尺八寸，十二月一日等，可為無奇不有。這些都還算好聽的了。犬飼，犬養就一點都不文雅。例如姓我妻名龜八，不就成了我老婆烏龜王八了。“條野太郎”更叫人浮想連連。

讓我想起一位損友發給我的簡訊。話說古時日本戰事多，男丁稀少，人口下降。為了提升出生率，天皇命令男人可以在任何時候任何地方和任何一女人做愛。于是整個日本道處都是辦事的男女。女人為了方便，出門僅圍條床單和背個枕頭。久而久之，就形成了‘和服’ (Kimono)。而生的孩子也不知父親是誰，就以做愛的地點為姓。于是便有了松下，井上，渡邊，山口，小泉，田中，西北等姓。

日本人生活一安定，什麼鬼主意都想得出來。竟然還舉行了一場全國蟑螂選美，獎金是十五萬日幣，合新幣兩千三，蠻高的。蟑螂由此有了不凡身價。正如得獎的那個宮城加代子所言，她一看到蟑螂就像看到十五萬日幣一樣，高興死了。

提到生意經，作者說如果遇到喜歡擺大老板架子，一心一意想揩油水的小嘍羅，他便會講一則故事給他們聽：

從前，有架飛機失事掉在海裡，只剩下一個大胸脯的裸女生還，她游泳到一個小島，遇到兩個英國男人，他們兩個都說：你先來，你先來。裸女生氣，認為他們沒種，游到另一個小島，遇到兩個法國人，他們不管三七二十一，爭著要強奸她。裸女生氣，認為他們太粗魯，游到第三個小島，遇到兩個日本人，他們兩個商量了老半天，說：“我們不如傳真回總公司，問問上司的意見再說！” 哈哈！

當然還有很多的趣聞，我恕不一一聚述了。請自行找書來讀吧。

Friday, December 4, 2009

年尾添新書

聖誕佳節來臨時總有股難耐的購物欲。明明已嚴重超支還是買買買。哎！椄下來只好束緊腰帶省吃省用度過嚴冬咯（比諭而已，新加坡哪來的嚴冬，雪都沒下過一粒，冰泡就有下過啦！）。

全部是網上定購的（看那！坐在電腦前都花錢）。就讓我十指緊扣期盼它們早日到步。

Salaryman / Pawel Jaszczuk

32 Pages |13.5 X 20cm | Screen printed Chiyogami cover with satin innards

When Lost Is Found
recycled paper & acetate |12.5 X 9.5 cm

Recent Work by Geoff McFetridge
16 Pages, 19.5 x 25.5 cm, Color Offset, First Edition, 2009

Peaceable Kingdom by Chris Johanson / Jo Jackson (Portland
32 Pages, Softcover, 16 x 22.5 cm, Color Offset, First Edition 2008

Binz bleibt Binz by Ingo Giezendanner
16 Pages, 14 x 20 cm, Risograph Print, First Edition, 2009

如今我都是從當當處買簡體華文書。卓越網的書價其實和當當的相差無幾，但郵費就嚇壞人。同一批書，當當只須人民幣百多元。卓越網竟敢索價人民幣四百九，而且不是快遞，比書價還貴了一倍有多。雖然用當當的國際平郵得等上三至四星期才會收到書，我又不急，何必浪費這些錢，我情願買多幾本。

Thursday, December 3, 2009

烏龜格言

感謝書友馬吉得閒無事睇《功夫熊貓》影碟后覺得發人深省而上載的烏龜格言。

「尋日已經過咗去，聽日話之佢，今朝有酒今朝醉，唔係就喊得一句句。」

哇！啱聽。做人就係要甘先至開心。谂甘多做咩，真係話之佢，天跌落黎當被冚。

Wednesday, December 2, 2009

迷人的鈔票

俗語有云：錢不是萬能的，但沒錢却萬萬不能。我舉手舉腳贊成。

Hasegawa Yosuke（長谷川洋介）就將世界各地的紙鈔變裝成一系列的帽子頭巾時裝秀。他主要以紙鈔上的肖像為基礎而折，然后給他們戴帽子，甚至衣服，把它們轉變成一個個人物造形。初期他只用日元作為折疊媒介，后來才開始加入其他國家的紙鈔。折出來的成果實在好看。

到 www.ne.jp/asahi/fickle/flickers/noguchi/menu.htm 可欣賞更多。

Tuesday, December 1, 2009

微型書項鍊

這些都是 TheBlackSpotBooks 純手工制造，可佩帶可書寫兼耐磨的微型書。用料是厚實，無酸的手撕 strathmore 藝術圖畫紙。書封則是古舊的皮革或麻布。附16寸銅鏈和循環。既漂亮又環保。售價由40美元起跳。運費亦公道。

Monday, November 30, 2009

奇妙的書架

昨日在日本二手書店 BookMart 發現這本妙書：

奇妙な本棚 Strange Bookshelf

伴田良輔 Ryosuke Handa (著)

出版社: 芸文社 (1993/05)

ISBN-10: 487465228X

除了好些古靈精怪的，內裡介紹的書大部份屬限制級。例如：

「お尻の王国」(臀部王國) - Serge Nazarieff "JEUX DE DAMES CRUELLES-PHOTOGRAPHIES 1850-1960"
「指の純潔」 - Burton Silver/Jeremy Bennett "THE NAUGHTY VICTORIAN HAND BOOK"
「下着の進化史」(內衣進化史) - Michael Colmer "WHALEBONE TO SEE THROUGH - A HISTORY OF BODY PACKAGING"
「肉の盆栽」(肉類盆景) - Carlo Mollino "PICTURES"
女性器の定点観測 - Henli Maccheroni "COLLECTION IMAGE OBLIQUE"

單是題目就夠嗆人了。